<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>HSK-Aktuell &#187; Gesundheit und Wellness</title>
	<atom:link href="http://www.hsk-aktuell.de/de/themen/gesundheit-und-wellness/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.hsk-aktuell.de</link>
	<description>Nachrichten aus dem Hochsauerland</description>
	<lastBuildDate>Thu, 29 Jul 2010 13:30:45 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Winterberg: Oversum Vital Resort &#8211; Grundsteinlegung f&#252;r 35-Millionen- Euro-Projekt</title>
		<link>http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-oversum-vital-resort-grundsteinlegung-fuer-35-millionen-euro-projekt-20100723.html</link>
		<comments>http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-oversum-vital-resort-grundsteinlegung-fuer-35-millionen-euro-projekt-20100723.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Jul 2010 07:20:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gesundheit und Wellness]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Regional]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Themen]]></category>
		<category><![CDATA[Lokales]]></category>
		<category><![CDATA[Topmeldungen]]></category>
		<category><![CDATA[Winterberg]]></category>
		<category><![CDATA[Gesundheit]]></category>
		<category><![CDATA[Grundstein]]></category>
		<category><![CDATA[Grundsteinlegung]]></category>
		<category><![CDATA[Oversum]]></category>
		<category><![CDATA[Projekt]]></category>
		<category><![CDATA[S.A.B. Gruppe]]></category>
		<category><![CDATA[Vital Resort]]></category>
		<category><![CDATA[Wellness]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hsk-aktuell.de/?p=17075</guid>
		<description><![CDATA[Winterberg. Die Ferienwelt Winterberg hat den Grundstein gelegt f&#252;r ihre k&#252;nftige touristische Ausrichtung und Positionierung - im wahrsten Sinne des Wortes. Mit dem Setzen des ersten Steins nimmt ein Projekt seinen Lauf, das weit &#252;ber die Grenzen des Sauerlandes hinaus ihre Bedeutung als Urlaubsregion aufwertet.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Winterberg. Die Ferienwelt Winterberg hat den Grundstein gelegt f&#252;r ihre k&#252;nftige touristische Ausrichtung und Positionierung &#8211; im wahrsten Sinne des Wortes. Mit dem Setzen des ersten Steins nimmt ein Projekt seinen Lauf, das weit &#252;ber die Grenzen des Sauerlandes hinaus ihre Bedeutung als Urlaubsregion aufwertet.</strong></p>
<p>Mit dem Oversum Vital Resort entsteht f&#252;r 35 Millionen Euro auf 13.500 Quadratmetern Geb&#228;ude- und 17.500 Quadratmetern Au&#223;enfl&#228;che ein Zentrum f&#252;r Gesundheit, Aktivit&#228;t und Genuss. Genau an der Stelle der bisherigen Eissporthalle, des Kurmittelzentrums und der Tourist-Information steht k&#252;nftig das architektonisch einzigartige Geb&#228;ude. Die Planungen sind ebenso ehrgeizig wie innovativ. Der eif&#246;rmige Hotelkomplex als pr&#228;gendes Element ragt markant hervor, die restlichen Geb&#228;udeteile integrieren sich perfekt in die Landschaft. Auch das Finanzierungsmodell ist zukunftsweisend. In privat-&#246;ffentlicher Kooperation haben die Verantwortlichen ein Modell entwickelt, das in bislang nicht dagewesener Weise Synergiem&#246;glichkeiten aussch&#246;pft.</p>
<div id="attachment_17076" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a class="highslide" onclick="return vz.expand(this)" rel="attachment wp-att-17076" href="http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-oversum-vital-resort-grundsteinlegung-fuer-35-millionen-euro-projekt-20100723.html/100722_oversum_01"><img class="size-full wp-image-17076" title="100722_oversum_01" src="http://www.hsk-aktuell.de/wp-content/uploads/2010/07/100722_oversum_01.jpg" alt="" width="500" height="333" /></a><p class="wp-caption-text">„Quell der Gesundheit“ in einem symbolischen Akt begr&#252;ndet. Foto: Ferienwelt Winterberg</p></div>
<p>Seit Mitte April sind die Arbeiten im vollen Gange. Die alten Geb&#228;ude sind abgerissen. Drei riesige Bagger haben fast 15.000 Kubikmeter Erde bewegt und so die drei Terrassen f&#252;r die unterschiedlichen Etagen des neuen Komplexes geschaffen.</p>
<p>Jetzt haben B&#252;rgermeister Werner Eickler und Wolfram W&#228;scher, gesch&#228;ftsf&#252;hrender Gesellschafter der investierenden s.a.b. Gruppe, gemeinsam den Grundstein f&#252;r den neuen Komplex gelegt. In einem symbolischen Akt haben sie deutlich gemacht, dass das Oversum ein „Quell der Gesundheit“ sein wird. Je einen Beh&#228;lter mit Wasser aus der Ruhr- und aus der Lennequelle haben die Verantwortlichen mit eingemauert und so Bezug genommen auf die k&#252;nftigen Aktiv- und Gesundheitsangebote sowie den gro&#223;z&#252;gigen Badbereich.</p>
<p>Die Grundsteinlegung ist gleichzeitig der Auftakt des “Winterberger Wasserratten F&#246;rderpreises”, gestiftet von der s.a.b. Gruppe. Allj&#228;hrlich zum 22. Juli soll ein Malwettbewerb f&#252;r Kinder unter dem Thema Wasser starten. Die kreativsten kleinen K&#252;nstler erhalten attraktive Preise. Mit einem Wanderpokal darf sich der jeweilige Jahressieger schm&#252;cken.</p>
<div id="attachment_17077" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a class="highslide" onclick="return vz.expand(this)" rel="attachment wp-att-17077" href="http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-oversum-vital-resort-grundsteinlegung-fuer-35-millionen-euro-projekt-20100723.html/100722_oversum_02"><img class="size-full wp-image-17077" title="100722_oversum_02" src="http://www.hsk-aktuell.de/wp-content/uploads/2010/07/100722_oversum_02.jpg" alt="" width="500" height="353" /></a><p class="wp-caption-text">Das Modell des geplanten Oversum Vital Resort. Foto: Ferienwelt Winterberg</p></div>
<p>Im Fr&#252;hjahr 2012 sollen die ersten Urlauber und Einheimischen in den Genuss der neuen Angebote kommen. Bis dahin gibt es noch viel zu tun. Die Verantwortlichen werden zun&#228;chst rund 200 Befestigungspf&#228;hle in den Boden setzen, auf die sie die Fundamente gie&#223;en. Damit beginnt der Rohbau. Zun&#228;chst sollen die zwei Hauptetagen entstehen, danach das markante Oval, in dem sich der Hotelkomplex ansiedeln wird. Daraufhin halten Gastronomie und Dienstleister Einzug. Geplant sind au&#223;er Hotel und Gastronomie, ein Hallenbad mit Au&#223;enbecken, ein umfassender Fitness-, Vital- und Beautybereich, eine Arztpraxis, eine Kultur- und Kongresshalle, die Tourist-Information und eine Ausstellungsfl&#228;che insbesondere f&#252;r das j&#228;hrliche Sch&#252;tzenfest sowie ein gro&#223;er Parkplatz.</p>
<p>Die Dachmarke b&#252;ndelt und vermarktet die unterschiedlichen Elemente, wobei die Einzelmarken eigenst&#228;ndig agieren k&#246;nnen. Die einzelnen Anbieter arbeiten professionell, kooperativ und vertrauensvoll zum Wohle des Gesamterfolges eng und abgestimmt zusammen. Das Oversum Vital Resort soll Winterberg einen Vorsprung und festen Platz auf dem ebenso lukrativen wie umk&#228;mpften Markt des Gesundheitstourismus verschaffen. Es zentralisiert und b&#252;ndelt damit die Haupt-Gesundheitsangebote der Ferienwelt Winterberg an einem Ort. Durch neue, bislang fehlende Offerten f&#252;llen die Anbieter L&#252;cken in der bisherigen Angebotspalette. So schlie&#223;en die Verantwortlichen den Kreis zwischen den vorhandenen Aktivangeboten in der Natur und den medizinisch therapeutischen Angeboten im Oversum.</p>
<div id="attachment_17078" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a class="highslide" onclick="return vz.expand(this)" rel="attachment wp-att-17078" href="http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-oversum-vital-resort-grundsteinlegung-fuer-35-millionen-euro-projekt-20100723.html/100722_oversum_03"><img class="size-full wp-image-17078" title="100722_oversum_03" src="http://www.hsk-aktuell.de/wp-content/uploads/2010/07/100722_oversum_03.jpg" alt="" width="500" height="333" /></a><p class="wp-caption-text">Je einen Beh&#228;lter mit Wasser aus der Ruhr- und aus der Lennequelle haben die Verantwortlichen mit eingemauert. Foto: Ferienwelt Winterberg</p></div>
<p><span style="text-decoration: underline;">Der richtige Partner f&#252;r ein zukunftsweisendes Projekt</span></p>
<p>Das Oversum Vital Resort ist ein erweitertes Public-Private-Partnership-Projekt der s.a.b. Gruppe und der Stadt Winterberg, konzipiert und realisiert mit erfahrenen Planungs- und Betriebspartnern. F&#252;r ihr beispielgebendes und richtungweisendes Public-Private-Partnership (PPP) Projekt „Oktopus Siegburg“ erhielt die Firma s.a.b. den „Innovationspreis PPP 2010“. Er zeichnet Vorhaben aus, bei denen es &#246;ffentlichen und privaten Partnern in besonders &#252;berzeugendem Ma&#223;e gelungen ist, zum beiderseitigen Nutzen gemeinsame Projekte zu realisieren.</p>
<p>Als Spezialist f&#252;r PPP-L&#246;sungen hat s.a.b. die Idee der privat-&#246;ffentlichen Kooperation fortentwickelt und  als sog. „PKSP (Privat Kommunale Synergie Projekte)“ perfektioniert. PKSP steht f&#252;r mehr private Leistung, st&#228;rkeres Engagement, &#246;konomische Kreativit&#228;t und f&#252;r absolute Marktf&#228;higkeit. Dort wo der Horizont von PPP endet, schafft PKSP neue Sichtweisen und M&#246;glichkeiten. Die interdisziplin&#228;re Anschauung distanziert sich vom typischen Inseldenken und gibt neue Impulse zur Verbesserung  steuerschonender Denk- und Handlungsweisen. Das Oversum Vital Resort ist das erste PKSP-Projekt. Von den so geschaffenen Synergien profitieren alle, von der Stadt &#252;ber den Betreiber und die Dienstleister bis hin zu jedem einzelnen Gast und B&#252;rger.</p>
<p><em>Quelle: Ferienwelt Winterberg &amp; s.a.b.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-oversum-vital-resort-grundsteinlegung-fuer-35-millionen-euro-projekt-20100723.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Arnsberg: Unsichtbare Narben retten den Bikini-Sommer</title>
		<link>http://www.hsk-aktuell.de/arnsberg-unsichtbare-narben-retten-den-bikini-sommer-20100720.html</link>
		<comments>http://www.hsk-aktuell.de/arnsberg-unsichtbare-narben-retten-den-bikini-sommer-20100720.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Jul 2010 13:00:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arnsberg]]></category>
		<category><![CDATA[Gesundheit und Wellness]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Regional]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Themen]]></category>
		<category><![CDATA[Lokales]]></category>
		<category><![CDATA[Gesundheit]]></category>
		<category><![CDATA[Hüstem]]></category>
		<category><![CDATA[Karolinen Hospital]]></category>
		<category><![CDATA[Medizin]]></category>
		<category><![CDATA[Minimalinvasiv]]></category>
		<category><![CDATA[Narben]]></category>
		<category><![CDATA[Operation]]></category>
		<category><![CDATA[Schlüsselloch]]></category>
		<category><![CDATA[Unsichtbar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hsk-aktuell.de/?p=16871</guid>
		<description><![CDATA[Arnsberg/H&#252;sten. Sommer, Sonne und Strand - so hatte sich Nicole Grisail ihr langes Wochenende am Sorpesee vorgestellt. Seit vielen Jahren besitzt die Bochumerin mit ihrer Familie einen Campingwagen mit herrlichem Blick auf den Sauerl&#228;nder See.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Arnsberg/H&#252;sten. Sommer, Sonne und Strand &#8211; so hatte sich Nicole Grisail ihr langes Wochenende am Sorpesee vorgestellt. Seit vielen Jahren besitzt die Bochumerin mit ihrer Familie einen Campingwagen mit herrlichem Blick auf den Sauerl&#228;nder See.</strong></p>
<p>Bikini-Wetter und Entspannung pur &#8211; die l&#228;stigen Seitenstiche, die Sie schon seit Tagen versp&#252;rte, w&#252;rden dann endlich vergehen. Doch wie immer, kommt es im Leben anders als man denkt&#8230;</p>
<div id="attachment_16872" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a class="highslide" onclick="return vz.expand(this)" rel="attachment wp-att-16872" href="http://www.hsk-aktuell.de/arnsberg-unsichtbare-narben-retten-den-bikini-sommer-20100720.html/100720_gallenblase_02"><img class="size-full wp-image-16872" title="100720_gallenblase_02" src="http://www.hsk-aktuell.de/wp-content/uploads/2010/07/100720_gallenblase_02.jpg" alt="" width="500" height="625" /></a><p class="wp-caption-text">Nicole Grisail hat die OP gut und ohne l&#228;stige Narben &#252;berstanden. Foto: Privat</p></div>
<p>„<em>Die Schmerzen wurden immer schlimmer, es war kaum zum aushalten</em>“, erinnert sich die Bochumer Unternehmerin, die ein Speditionsunternehmen leitet. „<em>Deshalb brachte mich mein Mann schnurstracks ins Karolinen-Hospital nach H&#252;sten. Ehrlich gesagt, war mir etwas mulmig zu mute. Lieber w&#228;re ich in Bochum ins Krankenhaus gegangen, als hier auf dem Land…</em>“ Doch die Schmerzen waren zu heftig, um eine Fahrt bis ins Ruhrgebiet zu wagen.</p>
<p>Im Karolinen-Hospital H&#252;sten war die Diagnose nach einigen Untersuchungen schnell gefunden: Gallensteine. Die Gallenblase sollte schon wenige Tage sp&#228;ter entfernt werden. „<em>Na, toll!</em>“ dachte Nicole Grisail. „<em>Vor meinem inneren Auge tauchte sofort die Narbe am Bauch meines Mannes auf, die er von seiner Gallenblasen-OP vor mehr als 15 Jahren zur&#252;ckbehalten hatte. Ich sah die Bikini- und Badesaison schon ins Wasser fallen.</em>“</p>
<p>Doch es kam anders als gedacht.</p>
<div id="attachment_16873" class="wp-caption aligncenter" style="width: 423px"><a class="highslide" onclick="return vz.expand(this)" rel="attachment wp-att-16873" href="http://www.hsk-aktuell.de/arnsberg-unsichtbare-narben-retten-den-bikini-sommer-20100720.html/100720_gallenblase_01"><img class="size-full wp-image-16873" title="100720_gallenblase_01" src="http://www.hsk-aktuell.de/wp-content/uploads/2010/07/100720_gallenblase_01.jpg" alt="" width="413" height="495" /></a><p class="wp-caption-text">Der Bauch direkt nach der Operation. Foto: Privat</p></div>
<p>In der modernen Abteilung f&#252;r Allgemein- und Viszeralchirurgie des Karolinen-Hospitals H&#252;sten wird seit Jahren vermehrt minimalinvasiv operiert. Diese so genannten Schl&#252;sselloch-OPs, bei denen die Instrumente durch drei bis vier kleine L&#246;cher eingef&#252;hrt werden, ersetzen inzwischen bei vielen chirurgischen Eingriffen die fr&#252;her &#252;blichen Schnitte. F&#252;r die Patienten bedeutet dies neben unsichtbaren Narben auch weniger Schmerzen und eine k&#252;rzere Genesungszeit. „<em>Um die kosmetischen Ergebnisse z.B. bei der Gallenblasenentfernung zu verbessern, werden die Hautschnitte fast unsichtbar angelegt. Dazu wird ein minimaler, sp&#228;ter nicht sichtbarer Schnitt in den Nabel gelegt und zwei weitere Schnitte werden im Schambereich durchgef&#252;hrt, so dass auch beim Tragen eines Bikinis oder f&#252;r M&#228;nner beim Tragen einer Badehose am Strand keine Narben sichtbar sind</em>“, erkl&#228;rt Dr. med. J&#246;rg Sauer, Chefarzt der Abteilung, die chirurgische Vorgehensweise.</p>
<div id="attachment_16874" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a class="highslide" onclick="return vz.expand(this)" rel="attachment wp-att-16874" href="http://www.hsk-aktuell.de/arnsberg-unsichtbare-narben-retten-den-bikini-sommer-20100720.html/100720_gallenblase_03"><img class="size-full wp-image-16874" title="100720_gallenblase_03" src="http://www.hsk-aktuell.de/wp-content/uploads/2010/07/100720_gallenblase_03.jpg" alt="" width="500" height="693" /></a><p class="wp-caption-text">Chefarzt Dr. med. J&#246;rg Sauer. Foto: Privat</p></div>
<p>„<em>Um keine auff&#228;lligen Narben zur&#252;ck zu lassen, gibt es f&#252;r Frauen auch eine Methode, bei der durch die Vagina operiert wird. Viele Frauen stehen den vaginalen Operationen aber ablehnend gegen&#252;ber und finden bei unserem Zugang zur Gallenblasenentfernung eine interessante Alternative.</em>“ Dass neben der Umstellung der Darmchirurgie auf die laparoskopischen Verfahren, der Einf&#252;hrung der laparoskopischen Milz- und Gallenblasenentfernung und der minimalinvasiven Schilddr&#252;sen- und Nebenschilddr&#252;senoperation auch die schon etablierten Schl&#252;sselloch-OPs wie z.B. die Blinddarmentfernung ver&#228;ndert und verbessert wurden, ist den wenigsten bekannt.</p>
<p>Nicole Grisail ist von ihrer Behandlung und dem Aufenthalt im H&#252;stener Krankenhaus begeistert: „<em>Modernste Technik, fortschrittliche Operationsmethoden und ein super nettes Stationsteam &#8211; die OP ist nach einigen Tagen vergessen und der Badeurlaub am Sorpesee gerettet. Jetzt freue ich mich auf die Sommerferien!</em>“</p>
<p><em>Quelle: Karolinen-Hospital H&#252;sten</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hsk-aktuell.de/arnsberg-unsichtbare-narben-retten-den-bikini-sommer-20100720.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kreis Soest: Reisemedizinische Beratung Basis solider Urlaubsvorbereitung</title>
		<link>http://www.hsk-aktuell.de/kreis-soest-reisemedizinische-beratung-basis-solider-urlaubsvorbereitung-20100702.html</link>
		<comments>http://www.hsk-aktuell.de/kreis-soest-reisemedizinische-beratung-basis-solider-urlaubsvorbereitung-20100702.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Jul 2010 08:40:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gesundheit und Wellness]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Regional]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Themen]]></category>
		<category><![CDATA[Kreis Soest]]></category>
		<category><![CDATA[Lokales]]></category>
		<category><![CDATA[Ratgeber]]></category>
		<category><![CDATA[Behandlung]]></category>
		<category><![CDATA[Beratung]]></category>
		<category><![CDATA[Gesundheit]]></category>
		<category><![CDATA[Hinweis]]></category>
		<category><![CDATA[Impfschutz]]></category>
		<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[Medizin]]></category>
		<category><![CDATA[Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Urlaub]]></category>
		<category><![CDATA[Vorbereitung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hsk-aktuell.de/?p=15463</guid>
		<description><![CDATA[Kreis Soest. Es ist Ferienzeit, viele freuen sich auf den Urlaub. Doch vor dem Aufbruch zu fernen Ufern sollte man sich reisemedizinisch beraten lassen. Das empfiehlt das Gesundheitsamt des Kreises Soest.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Kreis Soest. Es ist Ferienzeit, viele freuen sich auf den Urlaub. Doch vor dem Aufbruch zu fernen Ufern sollte man sich reisemedizinisch beraten lassen. Das empfiehlt das Gesundheitsamt des Kreises Soest.</strong></p>
<p>Jedes Jahr machen sich Millionen Deutsche auf, um etwas zu erleben, andere Kulturen kennen zu lernen und sich zu erholen, reisen aber auch aus beruflichen Gr&#252;nden. Aber nur wenn die Gesundheit mitspielt, k&#246;nnen die Reise und der Urlaub zum Genuss werden. Je nachdem wohin die Reise geht, wie man reist und wie lange man unterwegs ist: durch fehlenden Schutz, falsches hygienisches Verhalten, &#252;bertriebenes Sonnenbaden und sorglosen Umgang mit Nahrungsmitteln kann man die Freude am Urlaub schnell und gr&#252;ndlich verlieren. Das gilt beileibe nicht nur f&#252;r Fernreisen, sondern auch bei Reisen in Nachbarl&#228;nder, insbesondere im Mittelmeerraum.</p>
<p>Zu einer soliden Reisevorbereitung geh&#246;rt unbedingt eine reisemedizinische Beratung. Dr. Almira Tigges, Expertin im Gesundheitsamt des Kreises Soest, beantwortet ab sofort immer donnerstags von 15 bis 17 Uhr unter der Telefonnummer 02921/302127 alle Fragen zur Reisemedizin und Weltseuchenlage.</p>
<div id="attachment_15464" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a class="highslide" onclick="return vz.expand(this)" rel="attachment wp-att-15464" href="http://www.hsk-aktuell.de/kreis-soest-reisemedizinische-beratung-basis-solider-urlaubsvorbereitung-20100702.html/100702_vorbereitung"><img class="size-full wp-image-15464" title="100702_vorbereitung" src="http://www.hsk-aktuell.de/wp-content/uploads/2010/07/100702_vorbereitung.jpg" alt="" width="500" height="333" /></a><p class="wp-caption-text">Vor der Urlaubserholung am Strand oder Hotelpool empfiehlt das Gesundheitsamt des Kreises Soest eine gr&#252;ndliche Reisevorbereitung. Gerne beantwortet Dr. Almira Tigges alle Fragen zum Thema Reisemedizin. Foto: Copyright-Alexander Klaus-www.pixelio.de</p></div>
<p>Reisen in extreme Klimazonen k&#246;nnen k&#246;rperlich sehr anstrengend und f&#252;r chronisch Kranke sogar gef&#228;hrlich sein. Nicht immer beeintr&#228;chtigt eine Infektion die Urlaubsfreude sofort: manche Krankheitserreger machen sich erst nach Wochen oder Monaten bemerkbar. So mag eine „ungesch&#252;tzte“ Urlaubsromanze so lange in sch&#246;ner Erinnerung bleiben, bis sie sich eines Tages als HIV- oder Hepatitis-Infektion herausstellt.</p>
<p>Die &#196;rztin empfiehlt daher: „<em>Jeder sollte sich gut vorbereiten, damit das Reisefieber die einzige Urlaubskrankheit bleibt. Egal, wohin, wie lange und wie man reist, erholsames Reisen beginnt bereits bei der Vorbereitung. Urlauber sollten sich &#252;ber Klima und Kleidung, Verkehrsmittel und Anreiseweg, Gesundheitsrisiken, insbesondere Infektionen, Impfungen, Medikamente und &#252;ber Ansprechpartner f&#252;r den Notfall informieren.</em>“</p>
<p>Selbst die entferntesten Ziele lassen sich heute innerhalb eines Tages mit dem Flugzeug erreichen. Dass eine Flugreise auch zu besonderen Gesundheitsproblemen, zum Beispiel  zu Beinvenenthrombosen bei Langstreckenfl&#252;gen, f&#252;hren kann, wird schnell vergessen.</p>
<p>„<em>Man sollte rechtzeitig zum Arzt gehen und angefangene &#228;rztliche und zahn&#228;rztliche Behandlungen zum Abschluss bringen. Zahnschmerzen treten bei Reisen in die Tropen und Subtropen h&#228;ufig auf. Reisen kann Stress sein. Und Stress und andere Belastungen k&#246;nnen schlummernde gesundheitliche Probleme wecken</em>“, r&#228;t Dr. Almira Tigges allen, die vom Reisefieber angesteckt sind.</p>
<p>Wer regelm&#228;&#223;ig Medikamente nehmen muss, sollte vor der Reise mit seinem Arzt oder seiner &#196;rztin sprechen. Im Ausland sind manche Medikamente nicht bekannt oder zugelassen. Eine &#228;rztliche Bescheinigung in englischer Sprache best&#228;tigt, dass die Medikamente verordnet sind. Das ist ganz besonders wichtig, wenn Spritzen mitgenommen werden m&#252;ssen, zum Beispiel als Zuckerkranker, damit man von Zoll oder Polizei nicht f&#252;r einen Drogenabh&#228;ngigen gehalten wird. Die Mitnahme von Medikamenten, die zu den Bet&#228;ubungsmitteln geh&#246;ren, ist nur mit einer speziellen Bescheinigung gestattet, die beh&#246;rdlich best&#228;tigt werden muss. Die T&#252;rkei erlaubt aktuell keine Einfuhr von Methadon.</p>
<p>Eine gut sortierte Reiseapotheke ist hilfreich! Die Apotheken beraten gerne bei der Zusammenstellung. Man kann jedoch nicht f&#252;r alle Eventualit&#228;ten, jeden Notfall ausger&#252;stet sein.</p>
<p>Bei Reisen nach Afrika, Asien, Mittel- und S&#252;damerika sind vor allem medizinische und hygienische Fragen, zum Beispiel Impfschutz und die Malariavorbeugung, von Bedeutung. Gesundheitsamt, Tropeninstitut oder ein reisemedizinisch erfahrener Arzt kennen das aktuelle Infektionsrisiko. Sie informieren alle &#252;ber die notwendigen und empfehlenswerten Schutzimpfungen, den richtigen Zeitpunkt und die erforderlichen Impfabst&#228;nde. Einige Impfungen m&#252;ssen mehrfach verabreicht werden. Aus diesem Grund r&#228;t Dr. Tigges dazu, sich lieber heute als morgen impfen zu lassen, gerade dann wenn eine Last-Minute-Reise geplant ist.</p>
<p>Es gibt f&#252;r jedes Land individuelle Impfempfehlungen. Sie dienen dem Schutz des einzelnen Reisenden und sind freiwillig. Jeder entscheidet selbst, wie viel ihm seine Gesundheit Wert ist und wie viel Vorsorge er treffen will. Das Risiko, sich eine Infektionskrankheit zuzuziehen, ist bereits im Mittelmeerraum erh&#246;ht und steigt weiter an, je n&#228;her man dem &#196;quator kommt.</p>
<p>Generelle &#196;ngste vor Impfungen sind unbegr&#252;ndet, ihr Nutzen &#252;berwiegt die sehr seltenen Probleme bei weitem. Die modernen Impfstoffe zeichnen sich durch ihre gute Vertr&#228;glichkeit aus. Es ist auf einen kompletten Impfschutz entsprechend der STIKO-Empfehlung zu achten und dieser ist um die f&#252;r das Reiseziel individuell empfohlenen Impfma&#223;nahmen zu erg&#228;nzen. Dr. Tigges: „<em>Das Impfbuch ist mitzubringen, damit der Arzt den Impfschutz &#252;berpr&#252;ft, unn&#246;tige Impfungen vermeidet und neu durchgef&#252;hrte Impfungen eintragen kann.</em>“</p>
<p>Weiterhin empfiehlt die erfahrene Reisemedizinerin den Abschluss einer Auslandsreisekrankenversicherung und die Abdeckung mit Auslandskrankenscheinen von der Krankenkasse. Bei L&#228;ndern mit schlechter medizinischer Versorgung sorgt f&#252;r zus&#228;tzliche Sicherheit eine Versicherung &#252;ber einen medizinisch assistierten R&#252;ckflug im Krankheits- oder Verletzungsfall. H&#228;ufig sind diese Versicherungen bei einer Reisebuchung mit der Kreditkarte oder im Auto-Schutzbrief bereits enthalten.</p>
<p>Gegen einige Infektionskrankheiten, die in w&#228;rmeren L&#228;ndern geh&#228;uft auftreten, gibt es Impfungen: Cholera, Diphtherie, FSME, Gelbfieber, Grippe, Hepatitis A, Hepatitis B, Japanische Encephalitis, Keuchhusten, Masern, Meningokokken-Meningitis, Pneumokokken, Poliomyelitis, Tetanus, Tollwut und Typhus. Andere tropenspezifische Erkrankungen, wie zum Beispiel Dengue-Fieber, Chikungunya, Bilharziose, SARS, Vogelgrippe, Schlafkrankheit, Ebola- und Lassa-Fieber, HIV  und Hepatitis E lassen sich nur durch spezifische Verhaltensregeln vermeiden. Daf&#252;r sind Kenntnisse &#252;ber die &#220;bertragungswege unverzichtbar. Vorbeugende Ma&#223;nahmen gegen die Malaria sind von Land zu Land unterschiedlich, au&#223;erdem von der Jahreszeit und von der Reiseart abh&#228;ngig. Manchmal reicht allein ein M&#252;ckenschutz. Daher ist eine qualifizierte reisemedizinische Beratung unbedingt empfehlenswert, um sich zielorientiert beraten und nur so viel wie n&#246;tig impfen zu lassen.</p>
<p>Wer gut vorbereitet auf die Reise geht und auf seine Gesundheit achtet, wird wahrscheinlich nur mit guten Erinnerungen zur&#252;ckkommen. Wer sich aber krank f&#252;hlt, sollte auch bei scheinbar banalen und harmlos erscheinenden Symptomen sofort einen Arzt aufsuchen, gegebenenfalls auch ein Tropeninstitut oder einen Tropenmediziner. Je nach Reise oder Reiseland k&#246;nnen dann gezielte Untersuchungen veranlasst und die notwendigen Therapien schnell eingeleitet werden.</p>
<p><em>Quelle: Pressestelle Kreis Soest</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hsk-aktuell.de/kreis-soest-reisemedizinische-beratung-basis-solider-urlaubsvorbereitung-20100702.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Winterberg: Natur, Bewegung und gezielte Therapien sind das Rezept zum Gesundwandern</title>
		<link>http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-natur-bewegung-und-gezielte-therapien-sind-das-rezept-zum-gesundwandern-20100701.html</link>
		<comments>http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-natur-bewegung-und-gezielte-therapien-sind-das-rezept-zum-gesundwandern-20100701.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Jul 2010 18:20:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gesundheit und Wellness]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Freizeit]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Regional]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Themen]]></category>
		<category><![CDATA[Lokales]]></category>
		<category><![CDATA[Tourismus]]></category>
		<category><![CDATA[Winterberg]]></category>
		<category><![CDATA[Angebot]]></category>
		<category><![CDATA[Förderung]]></category>
		<category><![CDATA[Gesundheit]]></category>
		<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[Natur]]></category>
		<category><![CDATA[Paket]]></category>
		<category><![CDATA[Siedlinghausen]]></category>
		<category><![CDATA[Therapie]]></category>
		<category><![CDATA[Wandern]]></category>
		<category><![CDATA[Wellness]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hsk-aktuell.de/?p=15443</guid>
		<description><![CDATA[Winterberg. Bewegung in der Natur, der Blick auf die weite Landschaft und das tiefe Einatmen von frischer, reiner Luft sind ein wirksames Rezept gegen allerlei Zivilisationsbeschwerden. Doch nicht nur Fitness, Entspannung und allgemeines Wohlbefinden f&#246;rdert eine Wanderung in intakter Natur.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Winterberg. Bewegung in der Natur, der Blick auf die weite Landschaft und das tiefe Einatmen von frischer, reiner Luft sind ein wirksames Rezept gegen allerlei Zivilisationsbeschwerden. Doch nicht nur Fitness, Entspannung und allgemeines Wohlbefinden f&#246;rdert eine Wanderung in intakter Natur.</strong></p>
<p>K&#246;rperliche Aktivit&#228;t im Gr&#252;nen ist gesundheitsf&#246;rdernd insbesondere in einer Kombination mit Ern&#228;hrungsberatung, physiotherapeutischen Ma&#223;nahmen und einem allgemeinmedizinischen Check-Up. Aus all diesen Bausteinen packt die Ferienwelt Winterberg ein Paket und ruft zum Gesundwandern auf.</p>
<p>F&#252;nf Tage lang bringen die Teilnehmer im Winterberger Ortsteil Siedlinghausen K&#246;rper und Geist „auf Vordermann“. Umgeben von den h&#246;chsten Bergen des Sauerlandes finden die Gesundheitsbewussten ein Terrain, auf dem sie in aller Ruhe regenerieren k&#246;nnen. Viele kompetente Fachleute bringen ihr gesamtes Wissen mit ein und die Gesundwanderer mit unterschiedlichen Therapien und Wellnessanwendungen Schritt f&#252;r Schritt voran.</p>
<div id="attachment_15444" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a class="highslide" onclick="return vz.expand(this)" rel="attachment wp-att-15444" href="http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-natur-bewegung-und-gezielte-therapien-sind-das-rezept-zum-gesundwandern-20100701.html/100701_genusswandern"><img class="size-full wp-image-15444" title="100701_genusswandern" src="http://www.hsk-aktuell.de/wp-content/uploads/2010/07/100701_genusswandern.jpg" alt="" width="500" height="333" /></a><p class="wp-caption-text">Ferienwelt Winterberg packt ein gezieltes Ma&#223;nahmenpaket. Foto: Ferienwelt Winterberg</p></div>
<p>Aus &#246;rtlicher Sicht macht Walter Hoffmann vom Heimat- und Verkehrsverein Siedlinghausen darauf aufmerksam, dass es im Ort viele Einrichtungen und Fachleute gibt, die zur Belebung des Tourismus ihren Beitrag leisten m&#246;chten. „<em>Unser Ort bietet vielf&#228;ltige M&#246;glichkeiten, die wir jetzt in einem neuen und der Zeit entsprechenden Angebot zur Gesundheitsf&#246;rderung geb&#252;ndelt haben</em>“ so Hoffmann.</p>
<p>Nicht „Kilometermachen“ ist angesagt, sondern Kr&#228;ftigungs-, Mobilisations-, Koordinations- und Entspannungs&#252;bungen. Dazu geh&#246;rt zu Beginn der Gesundwandertage ein &#228;rztlicher Gesundheitscheck. Nach der gef&#252;hrten Wanderung erh&#228;lt der Gast eine Fangopackung oder Entspannungsmassage beziehungsweise R&#252;cken-Nackenmassage. St&#228;rkende Wirbels&#228;ulengymnastik baut zudem die R&#252;ckenmuskulatur der Wanderer auf. Ein besonders effektives Ganzk&#246;rpertraining ist Nordic Walking. Darum geh&#246;rt zum Gesundwandern auch eine Einf&#252;hrung in diese Sportart. Denn auch wenn es so leicht aussieht, das „Gehen am Stock“ will gelernt sein, will der Nordic Walker die gesamte gesundheitsf&#246;rdernde Wirkung sp&#252;ren.</p>
<p>Wer sich danach – mit oder ohne Nordic-Walking-St&#246;cke &#8211; auf den Weg machen m&#246;chte, f&#252;r den sind die Winterberger Wanderkarte und weitere Wanderbrosch&#252;ren wichtige Entscheidungs- und Orientierungshilfen. Zum Grundpaket geh&#246;rt zudem die t&#228;gliche kostenfreie Nutzung des Hallen- oder Freibades (je nach Jahreszeit).</p>
<p>Neben Bewegung ist Ern&#228;hrung die Basis von Gesundheit und Wohlbefinden. Darum geh&#246;rt eine Ern&#228;hrungsberatung zum Programm. Dar&#252;ber hinaus kann jeder „Gesundwanderer“ sein Paket mit individuellen Ma&#223;nahmen erweitern. Zum Beispiel weitere Massagen, Kursangebote im medizinischen Fitnessstudio, Farblichttherapie, Magnetfeldtherapie oder Reiki. Auch Blutzucker- und Cholesterintests sowie Zielgrei, Lichtmeditation und Qi Gong sind im Angebot.</p>
<p>Dr. Nicolaus Prinz, Manager f&#252;r Sport- und Gesundheitstourismus der Ferienwelt Winterberg, freut sich, dass durch die Initiative des Heimat- und Verkehrsverein eine weitere Ma&#223;nahme zur Belebung des (Gesundheits)-Tourismus in der Ferienwelt Winterberg geschaffen wurde. „<em>Im Paket erwartet den Gast eine breite Palette an Bewegungs- und Entspannungsangeboten f&#252;r K&#246;rper, Geist und Seele. Dar&#252;ber hinaus entstehen durch das neu geschaffene Angebot Wertsch&#246;pfungseffekte f&#252;r die ortsans&#228;ssigen Leistungstr&#228;ger</em>“ so Dr. Prinz.</p>
<p>Alle Anbieter sind direkt im Ort ans&#228;ssig und bringen sich aktiv in das Angebot mit ein. Auch die Siedlinghausener Gastronomen beteiligen sich an dem Programm. Sie bieten einen gesunden Fitnessteller an.</p>
<p>Weitere Informationen zur Buchung bei der Tourist-Information Winterberg, Tel. 02981-92500, <a href="mailto:info@winterberg.de">info@winterberg.de</a> oder beim Heimat- und Verkehrsverein Siedlinghausen e.V., Tel. 02983-8264, <a href="mailto:kontakt@siedlinghausen.de">kontakt@siedlinghausen.de</a>.</p>
<p>Gef&#246;rdert mit Mitteln der Europ&#228;ischen Union, Europ&#228;ischer Fonds f&#252;r regionale Entwicklung (EFRE) und des Ministeriums f&#252;r Wirtschaft, Mittelstand und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen.</p>
<p><em>Quelle: Ferienwelt Winterberg</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-natur-bewegung-und-gezielte-therapien-sind-das-rezept-zum-gesundwandern-20100701.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Winterberg: Hitzefrei in frischer Sauerl&#228;nder H&#246;henluft</title>
		<link>http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-hitzefrei-in-frischer-sauerlaender-hoehenluft-20100701.html</link>
		<comments>http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-hitzefrei-in-frischer-sauerlaender-hoehenluft-20100701.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Jul 2010 08:40:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gesundheit und Wellness]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Freizeit]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Regional]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Themen]]></category>
		<category><![CDATA[Lokales]]></category>
		<category><![CDATA[Tourismus]]></category>
		<category><![CDATA[Winterberg]]></category>
		<category><![CDATA[Entspannung]]></category>
		<category><![CDATA[Heilklima]]></category>
		<category><![CDATA[Höhenluft]]></category>
		<category><![CDATA[Info]]></category>
		<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[Kurzurlaub]]></category>
		<category><![CDATA[Sommer]]></category>
		<category><![CDATA[Temperatur]]></category>
		<category><![CDATA[Urlaub]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hsk-aktuell.de/?p=15340</guid>
		<description><![CDATA[Winterberg. Klettert das Au&#223;enthermometer unerbittlich in Richtung 30 Grad und h&#246;her, zeigt auch der sch&#246;nste Sommer seine Schattenseiten. Die Menschen leiden insbesondere in Ballungsgebieten unter dr&#252;ckender Hitze und schw&#252;ler Luft. Linderung finden sie im erfrischenden Heilklima der Ferienwelt Winterberg. Gesunde H&#246;henluft k&#246;nnen die Besucher dort gratis tanken.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Winterberg. Klettert das Au&#223;enthermometer unerbittlich in Richtung 30 Grad und h&#246;her, zeigt auch der sch&#246;nste Sommer seine Schattenseiten. Die Menschen leiden insbesondere in Ballungsgebieten unter dr&#252;ckender Hitze und schw&#252;ler Luft. Linderung finden sie im erfrischenden Heilklima der Ferienwelt Winterberg. Gesunde H&#246;henluft k&#246;nnen die Besucher dort gratis tanken.</strong></p>
<p>Im Sommer kann der geplagte Organismus eine Auszeit gut gebrauchen. Hohe Temperaturen und Luftfeuchtigkeit, geringe Luftbewegung und W&#228;rme belasten den K&#246;rper. Faktoren, die speziell in dicht besiedelten St&#228;dten zusammenkommen und durch Feinstaub- und Schadstoffbelastung sowie hohe Ozonwerte um ein Vielfaches verst&#228;rkt werden. Die Mauern speichern Hitze wie ein Backofen &#8211; davon kann wohl jeder St&#228;dter ein Lied singen. Da macht der Kreislauf schnell schlapp. Besonders gef&#228;hrdet sind &#228;ltere Menschen und solche mit Herz-Kreislauf- Erkrankungen.</p>
<p>Sie alle finden Zuflucht in der hoch gelegenen Sauerl&#228;nder Mittelgebirgs-Oase, der Ferienwelt Winterberg. Raus aus dem stickigen B&#252;ro oder dem gl&#252;henden Hochhaussilo: Winterberg bietet blauen Himmel und saubere Luft! In Nordrhein-Westfalens einzigem H&#246;hen-Kurort mit staatlich anerkanntem Klimapr&#228;dikat weht auch bei hei&#223;em Wetter stets eine frische Brise, die f&#252;r gute Luftzirkulation und angenehme K&#252;hle sorgt.  Eine Witterung, die tags&#252;ber fit macht und nachts erholsamen Schlaf gew&#228;hrleistet. Die Luft ist extrem rein und arm an Schadstoffen.</p>
<div id="attachment_15341" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a class="highslide" onclick="return vz.expand(this)" rel="attachment wp-att-15341" href="http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-hitzefrei-in-frischer-sauerlaender-hoehenluft-20100701.html/100630_hitzefrei_02"><img class="size-full wp-image-15341" title="100630_hitzefrei_02" src="http://www.hsk-aktuell.de/wp-content/uploads/2010/07/100630_hitzefrei_02.jpg" alt="" width="500" height="355" /></a><p class="wp-caption-text">Durchatmen im erfrischenden und gesunden Heilklima der Ferienwelt Winterberg. Foto: pr</p></div>
<p>Speziell in Winterbergs gr&#252;ner Lunge l&#228;sst sich der Sommer aushalten. Schatten spendende W&#228;lder tragen zu ausgeglichenen Temperaturen bei. Die W&#228;rmebelastung ist in den schonenden Klimazonen der Ferienwelt Winterberg gering; ein Umstand, der  dem von Hitze gestressten K&#246;rper eine Ruhe- und Regenerationspause erlaubt.</p>
<p>Stimulierend wirkt der Wechsel von Temperatur, Sonnenstrahlen und Schatten auf den Organismus – ganz besonders, wenn gem&#228;&#223;igte sportliche Aktivit&#228;ten wie Wandern oder Rad fahren den Kreislauf sanft ankurbeln. Die abwechslungsreiche Landschaft mit Bergen  und T&#228;lern, Wald und Feld ist daf&#252;r das ideale Revier.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Winterberger H&#246;henklima &#8211; H&#246;henluft mit G&#252;tesiegel.</span></p>
<p>Winterberg ist einer der wenigen Mittelgebirgsorte, die das G&#252;tesiegel „Staatlich anerkannter Heilklimatischer Kurort“ tragen d&#252;rfen. Dort herrscht ein Klima wie sonst nur im Hochgebirge oder an der See. Winterberg bietet besonders hohe Luftreinheit, g&#252;nstige Strahlungsverh&#228;ltnisse mit ausreichend Licht und Schatten sowie klimatisch ausgeglichene Bedingungen von Temperatur, Wind und Feuchtigkeit.</p>
<p>Wandern im Heilklima ist ein regelrechtes Breitbandtherapeutikum mit Doppelwirkung. Der K&#246;rper reagiert sowohl auf Bewegung als auch auf das Klima. Dadurch k&#246;nnen positive Effekte in doppelter Hinsicht wirken und das Wohlbefinden entscheidend steigern. Die nachweislich therapeutische Wirkung tritt insbesondere bei gem&#228;&#223;igter Bewegung ein. M&#246;glichkeiten dazu bieten sich viele:</p>
<p>Wandern auf ausgewiesenen Wanderwegen</p>
<ul>
<li>Nordic Walking auf ausgewiesenen Nordic-Walking-Touren</li>
<li>Radfahren und Radwandern</li>
<li>Und vieles mehr</li>
</ul>
<p>Positive Effekte des Wanderns in der Natur:</p>
<ul>
<li>Normalisierung des Stoffwechsels</li>
<li>St&#228;rkung des Herz-Kreislauf-Systems</li>
<li>St&#228;rkung des passiven (Skelett) und aktiven (Muskeln) Bewegungsapparates</li>
<li>Stressentlastung (Ger&#228;usche der Natur, wie bspw. Bachrauschen, Stille, Windbewegung in den B&#228;umen, Vogelstimmen, sch&#246;ne Aussicht etc. wirken entspannend)</li>
<li>Stimmungsaufhellung</li>
</ul>
<p>Positive Effekte des Klimas:</p>
<ul>
<li>Anpassung des K&#246;rpers an das Klima (Akklimatisation)</li>
<li>Normalisierung des funktionellen Zustands des Organismus und damit Steigerung des Wohlbefindens</li>
<li>Verbesserung der Abwehrkr&#228;fte</li>
<li>Verringerte Empfindlichkeit gegen&#252;ber Umweltreizen</li>
</ul>
<p><em>Quelle: Ferienwelt Winterberg</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-hitzefrei-in-frischer-sauerlaender-hoehenluft-20100701.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Olsberg: Seiner Gesundheit etwas Gutes tun</title>
		<link>http://www.hsk-aktuell.de/olsberg-seiner-gesundheit-etwas-gutes-tun-20100701.html</link>
		<comments>http://www.hsk-aktuell.de/olsberg-seiner-gesundheit-etwas-gutes-tun-20100701.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Jul 2010 08:35:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gesundheit und Wellness]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Regional]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Termine]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Themen]]></category>
		<category><![CDATA[Lokales]]></category>
		<category><![CDATA[Olsberg]]></category>
		<category><![CDATA[Aqua Olsberg]]></category>
		<category><![CDATA[Gesundheit]]></category>
		<category><![CDATA[Hinweis]]></category>
		<category><![CDATA[Kalender]]></category>
		<category><![CDATA[Kneippkurg]]></category>
		<category><![CDATA[Sauerlandtherme]]></category>
		<category><![CDATA[Termin]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltung]]></category>
		<category><![CDATA[Wellness]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hsk-aktuell.de/?p=15337</guid>
		<description><![CDATA[[ 9. Juli 2010 bis 11. Juli 2010. ] Olsberg. Seiner Gesundheit, seinem Stoffwechsel und seinem Kreislauf etwas Gutes tun - wie das am besten geht, wusste vor vielen Jahrzehnten bereits Pfarrer Sebastian Kneipp. Seine Anwendungen sind Legende geworden - und wie lebendig diese Legende ist, zeigt das AquaOlsberg mit einem Kneippwochenende.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table class="ec3_schedule"><tr><td class="ec3_start">9. Juli 2010</td><td class="ec3_to">bis</td><td class="ec3_end">11. Juli 2010</td></tr></table><p><strong>Olsberg. Seiner Gesundheit, seinem Stoffwechsel und seinem Kreislauf etwas Gutes tun &#8211; wie das am besten geht, wusste vor vielen Jahrzehnten bereits Pfarrer Sebastian Kneipp. Seine Anwendungen sind Legende geworden &#8211; und wie lebendig diese Legende ist, zeigt das AquaOlsberg mit einem Kneippwochenende.</strong></p>
<p>Von Freitag bis Sonntag, 9. bis 11. Juli 2010, k&#246;nnen die Besucher der Sauerlandtherme erfahren, dass „Kneippen“ etwas f&#252;r Leib und Seele ist. Zum Beispiel beim Dampfbad mit Kneippguss, bei dem die G&#228;ste sp&#252;ren, wie gut nach dem Dampfbad ein Kneippguss tut. Au&#223;erdem gibt es Solegymnastik und das Aqua-Team zeigt unter fachkundiger Anleitung, wie Kneippg&#252;sse richtig durchgef&#252;hrt werden und welche M&#246;glichkeiten es gibt, mit G&#252;ssen seiner Gesundheit etwas Gutes zu tun.</p>
<p>Weitere Infos im Internet unter <a href="http://www.aqua-olsberg.de" target="_blank">www.aqua-olsberg.de</a> und Tel. 02962-845050.</p>
<p><em>Quelle: AquaOlsberg</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hsk-aktuell.de/olsberg-seiner-gesundheit-etwas-gutes-tun-20100701.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Winterberg: Winterberger Heilklima hat internationale Klasse</title>
		<link>http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-winterberger-heilklima-hat-internationale-klasse-20100624.html</link>
		<comments>http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-winterberger-heilklima-hat-internationale-klasse-20100624.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Jun 2010 08:10:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gesundheit und Wellness]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Regional]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Themen]]></category>
		<category><![CDATA[Lokales]]></category>
		<category><![CDATA[Topmeldungen]]></category>
		<category><![CDATA[Winterberg]]></category>
		<category><![CDATA[Aufnahme]]></category>
		<category><![CDATA[Gesundheit]]></category>
		<category><![CDATA[Heilklima]]></category>
		<category><![CDATA[Kurort]]></category>
		<category><![CDATA[Top Liste]]></category>
		<category><![CDATA[Verband]]></category>
		<category><![CDATA[Wellness]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hsk-aktuell.de/?p=14749</guid>
		<description><![CDATA[Winterberg. In seiner Bedeutung als heilklimatischer Kurort kommt Winterberg jetzt internationale Bedeutung zu. Eine Expertenrunde aus Deutschem Heilb&#228;derverband (DHV) und der deutschen Zentrale f&#252;r Tourismus (DZT) hat den Heilklimatischen Kurort als Leitkurort bewertet und startet damit eine gro&#223; angelegte Marketing-Kampagne im Ausland. Darin reiht sich Winterberg ein in so bekannte Gesundheitsdestinationen wie Berchtesgaden, Garmisch-Partenkrichen und St. Peter Ording.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Winterberg. In seiner Bedeutung als heilklimatischer Kurort kommt Winterberg jetzt internationale Bedeutung zu. Eine Expertenrunde aus Deutschem Heilb&#228;derverband (DHV) und der deutschen Zentrale f&#252;r Tourismus (DZT) hat den Heilklimatischen Kurort als Leitkurort bewertet und startet damit eine gro&#223; angelegte Marketing-Kampagne im Ausland. Darin reiht sich Winterberg ein in so bekannte Gesundheitsdestinationen wie Berchtesgaden, Garmisch-Partenkrichen und St. Peter Ording.</strong></p>
<p>Gemeinsam haben DHV und DZT eine Liste attraktiver Heilb&#228;der und Kurorte f&#252;rs Auslands-Marketing unter dem Thema „Gesundheitsurlaub und Wellness in Deutschland“ zusammengestellt. Winterberg ist darin als einer von nur acht Heilklimatischen Kurorten und als einziger in Nordrhein-Westfalen aufgef&#252;hrt. Eine Positionierung, auf die die Ferienwelt Winterberg stolz sein kann. Denn der DHV hat auf internationalem Parkett durchaus mitzureden: Er vertritt die Interessen deutscher Wellness-Orte auf nationaler, europ&#228;ischer und internationaler Ebene &#8211; in der &#214;ffentlichkeit, gegen&#252;ber den Parlamenten des Bundes und in der EU. Urlaubern soll erm&#246;glicht werden, den eigenen K&#246;rper neu zu entdecken und ihr Gesundheitsbewusstsein zu st&#228;rken. So f&#246;rdert der DHV auch die Pr&#228;vention.</p>
<div id="attachment_14750" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a class="highslide" onclick="return vz.expand(this)" rel="attachment wp-att-14750" href="http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-winterberger-heilklima-hat-internationale-klasse-20100624.html/100623_yoga"><img class="size-full wp-image-14750" title="100623_yoga" src="http://www.hsk-aktuell.de/wp-content/uploads/2010/06/100623_yoga.jpg" alt="" width="500" height="333" /></a><p class="wp-caption-text">Sauerl&#228;nder Kurort in die Top-Liste des Heilb&#228;derverbandes aufgenommen. Foto: Ferienwelt Winterberg</p></div>
<p>Winterberg mit seinem der See &#228;hnlichen Reizklima, der hohen Luftreinheit und dem geringen Anteil an Allergien ausl&#246;senden Stoffen ist somit eines der Aush&#228;ngeschilder f&#252;r den Deutschlandtourismus. Der Megatrend Gesundheit spielt eine gewichtige Rolle im Fremdenverkehr, wissen die Experten. Doch das alleine brachte nicht den Erfolg. Einen bedeutenden Ausschlag f&#252;r die Ernennung haben die Initiativen rund um das „Active Health Resort Winterberg“ gegeben. „Das Konzept ist beim DVH auf gro&#223;es Interesse gesto&#223;en“, wei&#223; Tourismusdirektor Michael Beckmann. „Die Berufung zeigt uns, dass wir rechtzeitig den richtigen Weg eingeschlagen haben.“ Erste Fr&#252;chte k&#246;nne die Ferienwelt Winterberg bald ernten. Schlie&#223;lich profitiere die Region von der umfangreichen Vermarktungskampagne.</p>
<p>Auf ihren elf internationalen Online-Portalen bringt die DZT ausl&#228;ndischen G&#228;sten die Vorz&#252;ge der Leitkurorte n&#228;her. Auf je einer halben Seite widmet sich der DHV-Prospekt jedem der Orte, im dazugeh&#246;rigen Internetauftritt werden sie vertiefend dargestellt. Die DZT-Brosch&#252;re „Kurorte und Heilb&#228;der in Deutschland“ erscheint in Deutsch, Englisch, Niederl&#228;ndisch, Russisch, Italienisch und Schwedisch f&#252;r den weltweiten Vertrieb. Die Gesamtauflage betr&#228;gt 80.000 Exemplare. Zudem entwickeln die Verb&#228;nde gemeinsam eine zweisprachige Karte „Reiseland Deutschland“ sowohl f&#252;r den Online- wie auch f&#252;r den Printbereich, die die Gesundheitsstandorte ausweist.</p>
<p><em>Quelle: Ferienwelt Winterberg</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hsk-aktuell.de/winterberg-winterberger-heilklima-hat-internationale-klasse-20100624.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Olsberg: „Gesund und aktiv“ in der „Langen Saunanacht“</title>
		<link>http://www.hsk-aktuell.de/olsberg-gesund-und-aktiv-in-der-langen-saunanacht-20100623.html</link>
		<comments>http://www.hsk-aktuell.de/olsberg-gesund-und-aktiv-in-der-langen-saunanacht-20100623.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Jun 2010 09:40:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gesundheit und Wellness]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Regional]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Termine]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Themen]]></category>
		<category><![CDATA[Lokales]]></category>
		<category><![CDATA[Olsberg]]></category>
		<category><![CDATA[Aqua Olsberg]]></category>
		<category><![CDATA[Gesundheit]]></category>
		<category><![CDATA[Hinweis]]></category>
		<category><![CDATA[Kalender]]></category>
		<category><![CDATA[Sauerlandtherme]]></category>
		<category><![CDATA[Sauna]]></category>
		<category><![CDATA[Saunanacht]]></category>
		<category><![CDATA[Termin]]></category>
		<category><![CDATA[Wellness]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hsk-aktuell.de/?p=14666</guid>
		<description><![CDATA[[ 3. Juli 2010; ] Olsberg. Entspannung und Wellness gibt es in der Waldsauna im AquaOlsberg sowieso - und bei der n&#228;chsten „Langen Saunanacht“ gibt es sogar noch jede Menge dazu.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table class="ec3_schedule"><tr><td colspan="3">3. Juli 2010</td></tr></table><p><strong>Olsberg. Entspannung und Wellness gibt es in der Waldsauna im AquaOlsberg sowieso &#8211; und bei der n&#228;chsten „Langen Saunanacht“ gibt es sogar noch jede Menge dazu.</strong></p>
<p>„Gesund und aktiv“ ist das Motto am Samstag, 3. Juli 2010, in der Sauerlandtherme. Als besonderes Massage-Angebot k&#246;nnen sich die Besucherinnen und Besucher mit der „hei&#223;en Rolle“ verw&#246;hnen lassen. Zudem lernen sie beim Entspannungstraining den richtigen Weg zum „kleinen Urlaub vom Alltag“. Als gesunde St&#228;rkungen stehen frisch gepresste S&#228;fte und verschiedene Salatvariationen bereit.</p>
<p>„Schwei&#223;treibende Gen&#252;sse“  erwarten die G&#228;ste beim „Aufguss des Verstandes“ sowie der rund einst&#252;ndigen „Aufgusstour der Gesundheit“. Das AquaOlsberg hat in der Langen Saunanacht bis 1.30 Uhr ge&#246;ffnet. Weitere Informationen gibt es unter <a href="http://www.aquaolsberg.de/" target="_blank">www.aquaolsberg.de</a> oder telefonisch unter 02962-845050.</p>
<p><em>Quelle: AquaOlsberg</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hsk-aktuell.de/olsberg-gesund-und-aktiv-in-der-langen-saunanacht-20100623.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kreis Soest: Gesundheitsvorsorge bei Kindern</title>
		<link>http://www.hsk-aktuell.de/kreis-soest-gesundheitsvorsorge-bei-kindern-20100622.html</link>
		<comments>http://www.hsk-aktuell.de/kreis-soest-gesundheitsvorsorge-bei-kindern-20100622.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Jun 2010 08:30:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gesundheit und Wellness]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Regional]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Themen]]></category>
		<category><![CDATA[Kreis Soest]]></category>
		<category><![CDATA[Lokales]]></category>
		<category><![CDATA[Broschüre]]></category>
		<category><![CDATA[Gesundheit]]></category>
		<category><![CDATA[Hinweis]]></category>
		<category><![CDATA[Impfung]]></category>
		<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[Kinder]]></category>
		<category><![CDATA[Migranten]]></category>
		<category><![CDATA[Vorsorge]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hsk-aktuell.de/?p=14578</guid>
		<description><![CDATA[Kreis Soest. Eine Brosch&#252;re des Gesundheitsprojektes „Mit Migranten f&#252;r Migranten“ (MiMi) hat f&#252;r die erste gemeinsame Ma&#223;nahme des Jugendamtes, des Gesundheitsamtes und des Integrationsteams f&#252;r Menschen mit Zuwanderungsgeschichte den Ansto&#223; gegeben.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Kreis Soest. Eine Brosch&#252;re des Gesundheitsprojektes „Mit Migranten f&#252;r Migranten“ (MiMi) hat f&#252;r die erste gemeinsame Ma&#223;nahme des Jugendamtes, des Gesundheitsamtes und des Integrationsteams f&#252;r Menschen mit Zuwanderungsgeschichte den Ansto&#223; gegeben.</strong></p>
<p>In Kooperationsarbeit m&#246;chten die drei Abteilungen des Kreises Soest durch die mehrsprachige Brosch&#252;re die Eltern &#252;ber die wichtige Bedeutung der Gesundheitsvorsorge ihrer Kinder informieren.</p>
<div id="attachment_14579" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a class="highslide" onclick="return vz.expand(this)" rel="attachment wp-att-14579" href="http://www.hsk-aktuell.de/kreis-soest-gesundheitsvorsorge-bei-kindern-20100622.html/gesundheitsfuersorge-von-kindern"><img class="size-full wp-image-14579" title="100622_vorsorge" src="http://www.hsk-aktuell.de/wp-content/uploads/2010/06/100622_vorsorge.jpg" alt="" width="500" height="361" /></a><p class="wp-caption-text">Ilona Blume, Gesundheitsamt des Kreises, Marianne Schaefer, Jugendamt, und Galina Nedelcheva, Integrationsteam f&#252;r Menschen mit Zuwanderungsgeschichte, pr&#228;sentieren die neue mehrsprachige Brosch&#252;re (v.l.). Foto: Weinstock/Kreis Soest </p></div>
<p>Themen wie „Gesund vor der Schwangerschaft“, „Vorsorge und Fr&#252;herkennungsuntersuchungen“, „Impfungen f&#252;r S&#228;uglinge, Kinder und Jugendliche“ sowie eine Auflistung der wichtigsten Adressen in NRW sind nur einige der Akzentpunkte der Brosch&#252;re.</p>
<p>Interessierte k&#246;nnen sich an Marianne Schaefer, Telefon 02921/302029 im Jugendamt, Ilona Blume, Telefon 02921/302175 im Gesundheitsamt, und Galina Nedelcheva, Telefon 02921/302488 vom Integrationsteam f&#252;r Menschen mit Zuwanderungsgeschichte, wenden. Die Brosch&#252;re ist in Deutsch, Russisch, T&#252;rkisch, Englisch, Franz&#246;sisch, Polnisch und Arabisch kostenlos erh&#228;ltlich. Sie wird auch von den Ausl&#228;nderbeh&#246;rden des Kreises verteilt.</p>
<p><em>Quelle: Pressestelle Kreis Soest</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hsk-aktuell.de/kreis-soest-gesundheitsvorsorge-bei-kindern-20100622.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Olsberg: „Wellness f&#252;r die F&#252;&#223;e“ &#8211; Neuer Barfu&#223;pfad im AquaOlsberg</title>
		<link>http://www.hsk-aktuell.de/olsberg-wellness-fuer-die-fuesse-neuer-barfusspfad-im-aquaolsberg-20100618.html</link>
		<comments>http://www.hsk-aktuell.de/olsberg-wellness-fuer-die-fuesse-neuer-barfusspfad-im-aquaolsberg-20100618.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Jun 2010 09:20:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gesundheit und Wellness]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Regional]]></category>
		<category><![CDATA[HSK-Themen]]></category>
		<category><![CDATA[Lokales]]></category>
		<category><![CDATA[Olsberg]]></category>
		<category><![CDATA[Topmeldungen]]></category>
		<category><![CDATA[AquaOlsberg]]></category>
		<category><![CDATA[Barfußpfad]]></category>
		<category><![CDATA[Entspannung]]></category>
		<category><![CDATA[Füße]]></category>
		<category><![CDATA[Kneipp]]></category>
		<category><![CDATA[Sauerlandtherme]]></category>
		<category><![CDATA[Wellness]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hsk-aktuell.de/?p=14312</guid>
		<description><![CDATA[Olsberg. Wellness und Entspannung f&#252;r K&#246;rper und Geist - das ist die „Spezialit&#228;t“ des AquaOlsberg. Jetzt gibt es dort auch Wellness f&#252;r die F&#252;&#223;e - n&#228;mlich in Form eines Barfu&#223;pfades im Saunagarten. Das Team des AquaOlsberg hat den Pfad gemeinsam mit weiteren Helfern in Eigenleistung angelegt.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Olsberg. Wellness und Entspannung f&#252;r K&#246;rper und Geist &#8211; das ist die „Spezialit&#228;t“ des AquaOlsberg. Jetzt gibt es dort auch Wellness f&#252;r die F&#252;&#223;e &#8211; n&#228;mlich in Form eines Barfu&#223;pfades im Saunagarten. Das Team des AquaOlsberg hat den Pfad gemeinsam mit weiteren Helfern in Eigenleistung angelegt.</strong></p>
<p>Flusskies, Pinienmulch, Sand, Gras, Holzhackschnitzel, Tannenzapfen, Zierkies, Kopfstein- und Holzpflaster &#8211; ein Gang &#252;ber den Barfu&#223;pfad vermittelt die verschiedensten Sinneseindr&#252;cke. Gleichzeitig f&#246;rdert der Pfad Gesundheit und &#8211; durch den wechselnden Untergrund &#8211; auch Bewegungskompetenz, wei&#223; J&#246;rg Schaefer. Schon vor l&#228;ngeren, so erinnert sich der Betriebsleiter des AquaOlsberg, habe man die Idee zu dem Barfu&#223;pfad gehabt. Gerade f&#252;r die Erholungsphasen nach den Aufg&#252;ssen sei so ein Weg eine echte Attraktion, so Schaefer.</p>
<div id="attachment_14313" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a class="highslide" onclick="return vz.expand(this)" rel="attachment wp-att-14313" href="http://www.hsk-aktuell.de/olsberg-wellness-fuer-die-fuesse-neuer-barfusspfad-im-aquaolsberg-20100618.html/100618_barfusspfad"><img class="size-full wp-image-14313" title="100618_barfusspfad" src="http://www.hsk-aktuell.de/wp-content/uploads/2010/06/100618_barfusspfad.jpg" alt="" width="500" height="332" /></a><p class="wp-caption-text">„Wellness f&#252;r die F&#252;&#223;e“: Aqua-Betriebsleiter J&#246;rg Schaefer (re.) und sein Team haben in Eigenleistung den neuen Barfu&#223;pfad im Saunagarten geschaffen. Foto: Stadt Olsberg</p></div>
<p>Bei der Konzeption habe man dann einen Entschluss gefasst: „<em>Das k&#246;nnen wir auch selbst</em>“, habe sich das Aqua-Team gesagt. Und dann richtig angepackt: In einem Bereich des Saunagartens, der bislang als Standort f&#252;r Kirschlorbeer-Str&#228;ucher diente, haben die engagierten Aqua-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter zun&#228;chst ausgeschachtet, bevor sie mit Kantensteinen den Verlauf des neuen Barfu&#223;pfads gesetzt haben. Zudem wurde eine Wasserleitung an den Pfad verlegt &#8211; „s<em>o kann man sich direkt vor Ort die F&#252;&#223;e reinigen</em>“, erkl&#228;rt J&#246;rg Sch&#228;fer. Und auch Kneippsche Anwendungen werden so am Barfusspfad im idyllischen Saunagarten m&#246;glich &#8211; f&#252;r Olsberg als Kneippkurort eine &#252;beraus passende Verbindung.</p>
<p>Rund 140 Arbeitsstunden hat das Team des AquaOlsberg in den Barfu&#223;pfad investiert, hat J&#246;rg Schaefer ausgerechnet &#8211; angepackt haben die Aqua-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter selbstverst&#228;ndlich ehrenamtlich au&#223;erhalb der Arbeitszeit. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: „<em>Wir haben f&#252;r unsere G&#228;ste eine neue Attraktion geschaffen</em>“, freut sich J&#246;rg Schaefer, „<em>ein Profi-Unternehmen h&#228;tte es nicht besser hingekriegt.</em>“ Besonders erfreulich: Der neue Barfu&#223;pfad wird von den G&#228;sten der Waldsauna bereits rege genutzt. „<em>Es ist jetzt schon Kult, nach dem Aufguss erst einmal die ,Schleife‘ &#252;ber den Barfu&#223;pfad zu machen</em>“, freut sich Betriebsleiter J&#246;rg Schaefer, „<em>und wenn so eine Einrichtung auch tats&#228;chlich angenommen wird, ist es das sch&#246;nste Lob, das man kriegen kann.</em>“</p>
<p><em>Quelle: Stadt Olsberg</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hsk-aktuell.de/olsberg-wellness-fuer-die-fuesse-neuer-barfusspfad-im-aquaolsberg-20100618.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
